Překlad "ви виждали" v Čeština


Jak používat "ви виждали" ve větách:

Отдавна не сме ви виждали, сър.
Rád vás vidím, pane. Je to tak dlouho.
Питам ви виждали ли сте Марсел и бандата му - да или не?
Žádám vás, pokud jste viděli Marcel a jeho gang.
Отдавна не сме ви виждали в клуба, г-н Хенри.
Je to dlouhá doba, co jsme vás viděli v klubu, pane Henry.
И защо не сме ви виждали, докато не дойде време за гласуване?
A nikdy se tu nikdo od vás neukázal, dokud Unie neměla přijít o křeslo ve vedení?
Не сме ви виждали отдавна в Божия дом.
Dlouho jsme vás neviděli v Božím stánku.
Не сме ви виждали лицата, за какво са тези качулки?
Mimochodem, my už jsme vás viděli, takže ty kápě jsou nesmyslné.
Не сме ви виждали от 3 години и половина.
Neviděli jsme vás tři a půl roku.
Друг път не сме ви виждали в парка.
Ještě jsme vás v parku neviděli.
Ние също не сме ви виждали.
My jsme je tady taky nikdy neviděly.
Не сме ви виждали цяла седмица.
Jo, mrzí mě to. My jenom... neviděli jsme vás celý týden.
Не сме ви виждали почти 10 дни.
Už je 10 dnů jste se neobjevil.
Така сте заети да търсите жилище, че не сме ви виждали последните дни.
Jste tak zaneprázdnění hledáním nového bytu, posledních pár dnů jsme vás skoro neviděli.
Отдавна не сме ви виждали, затова ще правим пълен анализ.
Už jsme se dlouho neviděli, takže provedeme kompletní vyšetření.
От 5 месеца не сме ви виждали.
Tohle je nejdelší doba, kterou jsme vás za těch pět měsíců viděli.
Ще ви помоля да вдигнем чаши и да си кажем... Не сме ви виждали отдавна.
Tak zvedněme sklenice a připijme si na to, že se teď chvilku nemusíme hledat.
Чудех се дали нова болест на костите не е била открита, не сме ви виждали толкова дълго.
Přemýšlela jsem, jestli nebyla objevena nová nemoc kostí, - že jsme vás tak dlouho neviděli.
Мистър Уорикър, от много време не сме ви виждали.
Pane Worrickere, hodně dlouho jsme vás neviděli.
Просто... С мъжете си говорехме, че не сме ви виждали напоследък.
Jen jsme s muži mluvili o tom, jak jsme s vámi moc nepobyli od doby, co jsme všichni skončili tady.
Не сме ви виждали от дни, човече.
Chlape, neviděli jsme vás celé dny.
Не сме ви виждали от онзи ужасен ден в Брукландс.
Neviděli jsme se od toho příšerného dne v Brooklands.
Минаха години, откакто баща ми и сестра ми са ви виждали.
A už to musí být roky, co tě otec a sestra viděli.
Родителите ви, виждали ли са чудовището?
Viděli někdy vaši rodiče tu příšeru?
Хей, Котън, не сме Ви виждали, от Вашия абитуриентски бал.
Je to on. Cottone, neviděli jsme se od tvé absolvensté oslavy.
Някога в живота ви, виждали ли сте някога...
Ach, ano. Viděli jste někdy za svůj život něco tak...
1.9141249656677s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?